Irozuku Sekai no Ashita kara – 01 | 02

Irozuku Sekai no Ashita kara è una serie dello studio P.A. Works diretta da Shinohara Toshiya, già noto per Nagi no Asukara.

Eravamo già particolarmente interessati alla serie visto il regista, ma abbiamo preferito aspettare qualche episodio prima di iniziarla per essere sicuri di non ritrovarci davanti ad un Glasslip 2.0.

Per quanto riguarda le tempistiche di rilascio, generalmente aspettatevelo dopo Yagate.

Per tutte le informazioni sulla serie vi rimando al sito Owari sperando abbiano scritto qualcosa perché io non ho sbatta.

In collaborazione con Owari Subs.

Magnet 01
Magnet 02

EDIT: abbiamo rilasciato una patch v2 del secondo episodio per via di un problema di style di un dialogo e un paio di typo, potete scaricarla qui.

Yagate Kimi ni Naru – 01

È dal 2016 che rompevo le palle a Max per tradurlo quando sarebbe uscito l’anime.

Sono passati due anni e lo hanno annunciato davvero, Yagate Kimi ni Naru è il mio manga Yuri in corso preferito in assoluto, tratta temi delicati sulla sessualità e la psiche dei personaggi senza mai cadere nel banale o facendo perdere la credibilità della storia.
Purtroppo non posso dire molto a riguardo perché sarebbe spoiler, ma vi posso assicurare che oltre questa prima introduzione c’è molto ma molto più.

Da fan del manga sono molto contento di questo adattamento, avevo qualche dubbio sulla regia prima che uscisse, ma dopo averlo visto non posso che fare un plauso allo staff.

Enjoy!

Staff:
Max: traduzione
Alen: timing, typesetting
Hell: check, encode
mc.god: check

Magnet